周露

周露，公开资料有限，其译作多见于外国文学与考试类图书。她以俄罗斯语言文学专业硕士的学术背景从事俄语文学翻译，代表译作包括《罪与罚》与《钢铁是怎样炼成的》。其中《罪与罚》为俄罗斯语言文学专业硕士译本，《钢铁是怎样炼成的》在库内以多种版本出现，可见其译本流传较广。她的工作侧重于将俄语经典以严谨、通顺的中文呈现，服务于世界名著阅读与相关考试学习需求。就现有资料而言，周露的翻译选材集中于具有广泛读者基础的俄语长篇小说，译文兼顾文学性与可读性，在国内外国文学译介中为读者提供了较为可靠的阅读选择。