作者简介

凌文桦,日语译者,生于江南水乡,长期从事日文图书的翻译工作,已出版多部译作。其翻译题材较为广泛,涵盖绘本、科普、美食与历史等类别,其中《人类残酷进化史:适者生存,让我们都成了不完美的人》以通俗笔法引介进化生物学知识,《论语与算盘》将东方伦理与近代经营管理思想并置呈现,《宫崎骏给孩子的哲学启蒙》则面向少儿读者,借动画作品引出哲学话题。此外,她还译有《林明子暖心绘本》等作品。关于其生平经历,公开资料有限,但从现有译作可以看出,她善于在知识性与可读性之间取得平衡,译文自然流畅,为中文读者了解日本科普、哲学与生活文化提供了便利。

著作(3)

人类残酷进化史:适者生存,让我们都成了不完美的人 封面
评分 4.2
人类残酷进化史:适者生存,让我们都成了不完美的人 更科功 / 凌文桦 / 刘大可 天津科学技术出版社 · 2025 一本全新观念的生物学入门书: 人类是进化的不良品?如何站上了地球物种的顶端? 我们人类的心脏病、腰痛、难产居然是进化而来的?能自如运用复杂的工具,建立繁华文明的我们,实际上和地球上其他生物一样,竟是进化的失败之作?为了让我们更聪明,而进化得更大的大脑带来的副作用原来这么多?我们不适合一夫一妻制?如果…
论语与算盘 封面
评分 4.0
论语与算盘 涩泽荣一 / 凌文桦 当代世界出版社 · 2024 本书是“日本工商业之父”涩泽荣一先生在不同场合所作演讲的合集,是他人生经验和处世智慧的集中体现。 《论语》是中国儒家学派的经典著作之一,算盘是源自中国的计算工具。涩泽荣一崇拜孔子,并将(论语》作为经营哲学,主张经济活动与伦理道德相统一。《论语与算盘》便是他成功经验的总结。 时至今日,如何在讲道德的前…
宫崎骏给孩子的哲学启蒙 封面
评分 3.9
宫崎骏给孩子的哲学启蒙 小川仁志 / 凌文桦 北京日报出版社 · 2020 虫子虽丑却是人类与自然的交流之门?只有幸运的人才能够与龙猫相遇吗?魔女琪琪的宅急便为什么受欢迎?为什么无脸男那么喜欢小千?……宫崎骏动漫在全世界都有着相当高的人气,不仅孩童喜欢,就连成人也十分欣赏。为什么它会如此深受民众喜爱呢?因为宫崎骏的每一部动漫作品都蕴含着一个寓意深刻的重要话题,有着不逊色于哲…

关联出版社

北京日报出版社天津科学技术出版社当代世界出版社