倪培耕

倪培耕，公开资料有限，其生平信息目前尚不明确，但从库内所收作品可以大致看出其工作方向。他长期从事泰戈尔作品的中文译介，现有四种作品均属“世界名著名译文库·泰戈尔集”，涵盖小说、散文与戏剧等体裁，包括《饥饿的石头》《生活的回忆：泰戈尔散文选》《花钏女：泰戈尔戏剧选》以及《纠缠》。这些译作涉及外国文学与经典作品，兼顾散文杂著与影视改编等相关领域，说明译者在选材上注重呈现泰戈尔创作的多样性，译文力求贴近原文风格与时代语境。其译笔为中文读者了解泰戈尔的小说、散文和戏剧提供了可读的文本，在泰戈尔作品的中文传播中具有一定意义。